Idiomy angielskie – pobierz e-book!
Chcesz płynnie mówić po angielsku i rozumieć, co mówią native speakerzy? Naucz się idiomów! Idiomy angielskie to wyrażenia nie dające się dosłownie przetłumaczyć – ich znaczenie jest przenośne. Czy wiesz np. co to znaczy as fit as a fiddle albo horse sense? Uwaga – wcale nie to, co mogłoby się wydawać! Tłumacząc dosłownie, musielibyśmy przecież powiedzieć „tak sprawny jak skrzypce” (!) i „koński rozum”. Ale nie tak należy rozumieć te wyrażenia. Nie miałoby to też wielkiego sensu 🙂
Dlaczego warto uczyć się idiomów?
- Dzięki ich znajomości zrozumiesz każdego rodzimego użytkownika języka angielskiego: idiomy są przez nich bardzo często stosowane!
- Ucząc się angielskich wyrażeń idiomatycznych, zdecydowanie wzbogacisz swój zasób słownictwa: będziesz mógł stosować idiomy zamiennie z innymi wyrażeniami!
- Idiomy angielskie pomogą ci wyraźnie podnieść swój poziom językowy: idiomów używają językowi eksperci 🙂
Chcesz się dowiedzieć, co znaczy as fit as a fiddle, horse sense i 13 innych angielskich idiomów? Pobierz bezpłatny e-book „15 angielskich idiomów, których użyjesz na co dzień” stąd